Capitolo 66

Era Monsieur Boissegur. Il Sig. Grimm stava andando verso l'enframed
figura quando, senza alcuna apparente ragione, l'ambasciatore girò, e corse
lungo la sala;  ed a quel istante le luci andarono di nuovo fuori. Per uno
momento che Grimm ancora ha sostenuto, stordito ed accecò dalla nerezza improvvisa, e
di nuovo lui cominciò verso la porta. Il Signorina Thorne era accanto a lui.

"Le luci!" lui bisbigliò tesamente. "Trovi l'interruttore!"

Lui sentì il fruscio delle sue gonne come lei si mosse via, ed uscì
nella sala, sentendo con ambo sue mani lungo il muro. Alcuni piedi
nella direzione l'ambasciatore era andato via, là sembrò essere un
lotta violenta in progresso--c'era lo strascicare i piedi di piedi, e
aliti rapido-disegnati come muscolo teso contro muscolo. Le luci! Se lui
potrebbe trovare solamente l'interruttore! Poi, come le sue mani si mossero lungo il muro,
loro entrarono in contatto con un'altra mano--una mano pigiò fermamente contro
l'intonacare, sbarrando il suo progresso. Un colpo leggero nella faccia causata
lui per avanzare di nuovo rapidamente.

Il suono che strascica i piedi si chiarì improvvisamente in passi commoventi, e
la porta anteriore aprì e chiuse con una botta. Gli occhi disattenti dei Sig. Grimm
addentato, ed i suoi denti bianchi vennero insieme bruscamente come lui cominciò verso
la porta anteriore. Ma il fato sembrò ancora essere contro lui. Lui inciampò
su una sedia, ed il suo proprio impeto diretto gli spedì sedendo in modo scomposto;  la sua testa
colpito il muro con un colpo risonante;  e poi, sulla casa, venne
silenzio assoluto. Da fuori lui l'acciottolio di un taxi sentì. Finalmente quello
morto via nella distanza.

"Il Signorina Thorne?" lui chiese quietamente.

"Io sono qui", lei rispose in una voce disperata. "Ma io non posso trovare il
interruttore."

"È fatto male?"

"No"

E poi lei trovò l'interruttore;  le luci arsero su. Il Sig. Grimm era
sedendo pensierosamente sul pavimento.

"Quello semplifica notevolmente" la questione, lui osservò con compiacenza, come