Capitolo 55
importante lavoro nel mio proprio ufficio, e non aveva avuto nessuna occasione per vedere Monsieur Boissegur fin da una parola o così quando lui entrò alle dieci. Mio attenzione finalmente fu chiamata all'affare dal suo stenografo, Monsieur Netterville che venne a me per istruzioni. Lui aveva finito il lettere e l'ambasciatore non erano ritornati per firmarli. A questo punto Io cominciai un'investigazione, Monsieur, e l'ulteriore io andai il più scomodo io crebbi. "Ora, Monsieur, ci sono solamente due ingressi all'ambasciata--la fronte porta, dove è in presenza continua da nove di mattina un servitore fino a dieci di notte, e la porta di retro attraverso la quale può essere arrivata solamente la cucina. Nessuni dei due uomini che erano stati collocati alla fronte porta aveva visto l'ambasciatore fin da colazione, perciò lui non poteva è andato fuori così. _Comprenez_? Sembrò ridicolo, Monsieur, ma poi io andai alla cucina. Il _chef_ era stato ogni giorno là, e lui non aveva visto affatto l'ambasciatore. Io chiesi ulteriormente. Nessuno nel ambasciata, non un impiegato né un servitore, né un membro dell'ambasciatore famiglia l'aveva visto siccome lui lasciò il suo ufficio." Di nuovo lui fece una pausa e corse una mano attraverso il suo sopracciglio agitato. "Monsieur", lui seguì, e c'era una nota di tempo verbale nella sua voce, "il ambasciatore della Francia era scomparso, andato, svanì! Noi percorremmo il casa dalla cantina ai trimestri dei servitori, anche il tetto, ma non c'era nessuna traccia di lui. Il cappello che lui di solito aveva portato era nella sala, e tutti i suoi altri cappelli furono incisi. Lei può ricordare, Monsieur che Martedì aveva freddo, ma tutti i suoi cima-cappotti furono trovati in loro corretto luoghi. Quindi sembra, Monsieur", e repressione finì in un scoppio di eccitamento, "se lui lasciasse l'ambasciata lui non andò fuori da entrambi porta, e lui andò senza cappello o cappotto!" Lui fermò indifesamente ed il suo sguardo fisso avvicendò indagatormente fra il
| <- | Indice | -> |