Capitolo 5

sull'acqua, ma la cui faccia di cremisi tradì solamente troppo chiaramente quello
lei aveva sentito il commento. Il resto del Winnebagos aveva indubbiamente
lo sentito anche, così come un numero di altri che strofina gomiti con loro,
per un silenzio imbarazzato ed improvviso quel angolo della barca precipitò su ed un
dozzina appaia di occhi gettati uno sguardo da Hinpoha all'oratore che, nessuno
briciolo confuse, continuò a fissare sdegnosamente l'oggetto di lei
ridicolo.

"Di tutto il cattivo manners!" l'Agonia detta a Sahwah in un indignato
tono basso che, con la caratteristica qualità penetrante di Agonia
esprima, portò perfettamente agli orecchi della ragazza dietro a lei. Una luce,
risata satirica era la replica. L'agonia girò dare un sguardo che inaridisce
su questa creatura maleducata, e soddisfece un paio di verdastro conci occhi curvati su
suo con un'espressione di derisione fresca. Nell'istante che i loro occhi
incontrato là saltò su tra loro uno di quegli antagonismi improvvisi che
è caratteristica di nature molto positive;  i due odiarono l'un l'altro
cordialmente per prima la vista, prima che loro mai avevano parlato una parola ad ognuno
altro. Piaccia i loro sguardi attraversati le spade di schermitori e precipiti separatamente, e
ogni ragazza la diventò di nuovo puntutamente sull'altra. Fili rotti di
conversazione fu raccolta dal gruppo circa loro, grida di risata
venuto dal Pom-pom circostante e di gruppo che stava recitando a memoria un poema divertente,
ed il momento di tempo verbale passò.

L'altro Winnebagos dimenticò l'incidente e si diede finito a
godimento della bella scena che stava spiegando prima i loro occhi
come il _Carribou_ li annoiò ulteriore e favorisce nel wilds;  grande
stiramenti scuri di terreno boscoso che cova in silenzio sui pendii;  un
sguardo occasionale di un lontano vetta di montagna distante inghirlandò in nebbia, e
vicino da molto un piccolo ruscello allegro che fa chiasso in giù un pendio nel
madre arma dell'Onawanda. Gradualmente le spiagge avevano disegnato vicino